- Pukuhuoneet, suihkutilat ja saunat poissa käytöstä remontin vuoksi 3.-27.7. Kulku tenniskentälle 6 remontin ajan sulkapallokentän 1 kautta. Pahoittelemme remontista aiheutuvaa haittaa. Pidätämme oikeudet aikataulumuutoksiin. / Dressing rooms, showers, and saunas are out of service due to renovation from July 3rd to July 27th. Access to tennis court 6 is through badminton court 1. We are sorry for any inconvenience.

- Hallissa maalaustöitä, pahoittelemme mahdollista hajuhaittaa. / Painting works in the hall, we apologize for any possible odor.